Alphabetisches Verzeichni aller Ortschafts- und Schlsser-Namen des Herzogthums Krain. Sometimes inventories explain which parishes served which towns at different periods of time. The parish name is given for the village. The researcher must be aware that two sets of records (odd and even pages) must be searched. If they happen to be raising a family in the Gottschee Surnames Federal Criminal Records Military Letters 1863-1865 Navy Enlistments 1864-1865 Lusitania . Names with an asterisk have been added to this list at the request of individuals who have Gottscheer ancestors and the surname was not included in Hutter's publication. The parishes are Altenmarkt (Stari Trg ob Kolpi), Altlag (Stari Log), Banja Loka, Ebental (Polom), Fara, Gttenitz (Gotenica), City of Gottschee (Kocevje), Laibach (Ljubljana), Masern (Grcarice), Mitterdorf (Stara Cerkev), Morobitz (Borovec), Nesseltal (Koprivnik), Obermsel (Mozelj), Oberskrill (Zdihovo), Ossiunitz (Osilnica), Pllandl (Kocevske Poljane), Reifnitz (Ribnica), Rieg (Kocevska Reka), Semitsch (Semic), Stockendorf (Planina), Suchen (Draga), Tschermoschnitz (Crmosnjice), Tschernembl (Crnomelj), Unterdeutschau (Nemska Loka), Unterlag (Spodnji Log), Unterwarmberg (Dolenje Topla Reber). They identify what records should be available for a specified parish and where to write for information on these records. Church record inventories are essential tools for finding German records. One of the fastest growing sites is mothers maiden names. except in the Slovenian parishes, and the Gottscheer parishes moved to Slovenian after In a few instances, the parish in question may have included several villages, but only the book for one village has survived. Protestants were usually confirmed around age 14, Catholics about age 12. Catholic parish records were mandated by the pope in 1563. For example, often Evangelical Registers in West Prussia are also populated with Mennonite data, when Mennonites lived in those regions. The revised 2018 edition has been updated to show which films have been digitized (D) and are available on your home computer and which are still only available on Microfilm (M) available at Salt Lake City and t any Family History Center. These surnames are from Martha Hutter's booklet, Surnames of Gottschee, 639 Surnames of Gottschee from 1890-1941. The center closed at the opening of Ellis Island (http://www.ellisisland.org) in 1892. was not always listed is why you need to consult other parish records and why all of the The City of Long Beach Vital Records office remains closed due to the COVID-19 pandemic. If available, census-type records or family books can be used as well. //]]> The half have been completed and of the 7 adjoining Slovenian (Duchy of Krain) parishes, only Next, search for the parents' marriage date and place. Genealogical Dictionary, which gives you definitions of old occupations, titles, It may be used to contact other members who are interested in the same surnames or geographic regions (directly contacting other members of the GGG is a Members Only feature). TrustLogo("https://www.positivessl.com/images/seals/positivessl_trust_seal_md_167x42.png", "POSDV", "none"); Lutheran churches in general began requiring records around 1540. This list does not include all the surnames found in the Catholic Church records of Gottschee prior to 1890. If there is a family book for this time period, the priest may have The booklet contains the surnames of Gottschee foundin various published sources between 1890-1941. Due to the size of the Whenever possible, you should confirm all information found in family registers with baptism, marriage, and burial records. THE GOTTSCHEER HERITAGE AND GENEALOGY ASSOCIATION is a non-profit association The LDS Latin Genealogy Word List, may be downloaded at no charge from familysearch.org/ResearchHelps/Wiki/ and type in Latin Word List, then print. Local dialects may have affected the spelling of some names and other words in the church records. This contains 20 "Regional Churches" which are listed in the table below. This table includes villages in the 19th-century Gottschee District plus adjacent villages with a Gottschee German population. 2008, 2013, 2018 39 pages Of the 18 Gottscheer parishes, parishes. Gottschee received its municipal charter and city seal in 1471. Many a morning, the Sundays were days of rest: church in the morning, perhaps lunch at a Gasthaus followed The cross alone does NOT imply that the individual died as a young child, but can be an indication the person died in the parish. Because you only get half the information on one side, you must continually travel back three things: the microfilm records of baptisms, burials and marriages in the catholic church as made Those Gottscheers who raised grapes, usually did so on the sunny slopes of Schemitsch Marriage banns, family books and other church records may also be found. Die deutshe Sprachinsel Gottschee in Krain im Jahre 1878, Habsburg Empire - Cadastral maps (XIX. Sometimes the records combine two languages. Some early death records only In this way the parents of the made a note where the bride came from. 100% coverage cannot be guaranteed. 2006, 50 pages Additional online records for the individual provinces of the German Empire are listed on the Church Records page for each province: Large swathes of the former German Empire were lost to other countries following the World Wars. Fueled by Good People with a Passion for Genealogical Research and Lots of Caffeine. The youngest groom I have found in the records was 13, the youngest bride was Only a limited vocabulary is used. Edit your search or learn more, Year start date must be less than year end date, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Do not sell or share my personal information. For whichever of the above surname search options you would like to use, simply select the appropriate radio button option below the Surname input field on the form. acreage. If a couple needed to get married quickly, permission to skip the proclamations could be obtained for a fee. replenishing. Try to find the parents' death/burial entries, since these records may give their age at death. FamilySearch Historical Records It would have been wonderful if every Gottscheer man married a girl from his home Fueled by Good People with a Passion for Genealogical Research and Lots of Caffeine. Proklamationen 1844-1848 (microfilm only), Proklamationen 1853-1878 (microfilm only), Familienbuch I ab 1840: Nesselthal, Taubenbrunn, Familienbuch II ab 1840: Neufriesach, Oberkatzendorf, Altfriesach, Familienbuch III ab 1840: Lichtenbach, Kummerdorf, Brunnsee, Familienbuch IV ab 1840: Bchel, Tanzbchel, Oberteutschau, Familienbuch V ab 1840: Oberbuchberg, Mitterbuchberg, Unterbuchberg, Schlechtbchel, Schaflein, Grodez, Wurmberg, Familienbuch VI ab 1840: Reichinau, Untersteinwand. This project is intended to contain the profiles of persons who were Gottscheers by birth or marriage, or who by descent carry on a Gottscheer surname. more recognizable and predictable. Although the century), Gottscheer Umsiedlervereichnis - Datenbank, Wolsegger, Peter, "Das Urbarium der Herrschaft Gottschee vom Jahre 1574,". Family registers are more common in southern Germany, especially in Wrttemberg and Baden after 1808. This varied by location and time period. Concerns about war or fire destruction led authorities in some areas to require the pastor to create a copy of each year's baptism, marriage, and burial entries. (Semic) or in Maierle and Strassenberg, both in the parish of Tschernembl. U.S. and state census records are an excellent source for the many Gottscheers who emigrated from Gottschee in the late 1800s and early 1900s. You do not have to be fluent in a foreign language to read church records! All Rights Reserved. Their plots Expect to encounter restrictions on access to records at FamilySearch. life of these ancestors, what their homes were like and how their families occupied The earliest records were in Latin, then moved to German, The oldest church records in this collection date from the 16th century. All of the completed parishes are in the Moschnitze or and the right side. document.write(unescape("%3Cscript src='" + tlJsHost + "trustlogo/javascript/trustlogo.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); Each jurisdiction had its own record-keeping rules, and each recorder had his own style. Most Catholic records were written in Latin until the 1800s. death dates may be listed, particularly if they died as children or before marrying. NYC Municipal Archives Holdings Quick Chart by Joseph McMahon. The Internet has become a great genealogical tool. Allgemeines Verzeichnis der Ortsgemeinden und Ortschaften sterreichs nach den Ergebnissen der Volkszhlung vom 31. [CDATA[ The records were published in 1942 by the German consulate in Laibach (Ljubljana). of all the same surnames and given names from the same village. light and work all day. This collection includes birth and baptism records from Germany. Clickable map of addresses for each Catholic Diocese. Parish registers of baptisms, marriages, proclamations, deaths, indexes, and family registers for Gottschee, Krain, Austria; now Koevje (Koevje), Slovenija, Yugoslavia. Death: 3 Nov . Marriage banns, family books and other church records may also be found. Welcome to Geni, home of the world's largest family tree. http://www.germangenealogygroup.com/records-search/births_early_town.php Communions - Records Search . Either do your search for both spellings, or use a Wild Card search. their homeland. She will then forward your query to the GGG member who submitted the surname. When the authorities filmed the records in 1941, they filmed all the right side pages, then the left side pages, as the parish books were very large. Item #463, by Max Mische. These can be found by searching for the parish in the FamilySearch catalog. Thanks to the GGG's Mark Waldron for maintaining this database, and to all the GGG Members who have contributed their surnames to this project! In German areas under French domination during the early nineteenth century, many church records were kept in French. These printable handouts can be used for ready reference when reading German Handwriting. Latin, German and Slovenian. Early records were usually written in paragraph form. In general, you will need to know the religion of your ancestors as different religions kept separate records. Use the following Guides to help locate Family Registers specific to the area where your ancestors lived: Baden, Germany, Church Record Family Register 1500-1874 Guide. same as Lusar. The surnames are matched with villages. I had no established community where I lived to alphabetical sorting easier. careful attention to the page number and the entry number on a page to get an accurate The collection includes, among others, the cities of Erfurt, Nordhausen and Langensalza. Some confirmation registers merely list: Other confirmation registers give additional information about those being confirmed, including: Some parishes kept family registers that give information about each family group in the parish. Second marriages also show up here. pages and right-side (r.s.) In your query, please include some brief information regarding the surname you are asking about, such as time period, town or region. tuberculosis killed many more. Also included are some communities in the modern district of Unstrut-Hainich which were located within the historic boundaries of the Prussian Province of Saxony. status of legitimacy (if illegitimate, this is sometimes indicated by a note in the margin or an upside-down or sideways entry). The pastor or priest often determined how to record stillbirths in his parish. Website Proudly Made in the USA. Suffolk County, NY Civil War Draft Records. Of areas no longer in Germany, only the Polish provinces whose records are stored in Berlin are included in this table. I have some records from this village, so we could possibly make some conections. Geni requires JavaScript! Since 1991, the region is located in Slovenia. Topographisch-statistisch-historisches Comptoir-, Amts-, Post-, Reise- und Zeitungs- Lexikon von Deutschland, eine vollstndige deutsche Landes-, Volks- und Staatskunde. * Tote 1741-1784 link (missing Aug 1782-May 1784). bride were a little more certain of the grooms abilities to care for their daughter Note: To expand the collapsed table, click "show" in the Slovene column header. The Gottscheers, for the most part, raised a kitchen For that reason, many record sets in this collection end in 1874 because, in addition to records traditionally kept by the Church in Prussian provinces, the State mandated in 1874 that personal and vital statistics be recorded by local registry offices. If the person offering the information FamilySearch Historical Records Pomerania (Pommern) . If there were no marriage restrictions, girls typically married for the first time between ages 18 and 25. Join Geni to explore your genealogy and family history in the World's Largest Family Tree. Please report any WEBSITE PROBLEMS to the GGG WEBMASTER. December 1890. Compiled by Kate Loschke Pruente. garden, the pasture and crops. Gottschee refers to a former German-speaking language island centered around the city of Gottschee in Unterkrain (Lower Carniola) and largely coterminous with the borders of the early nineteenth-century (pre-1850) District of Gottschee.The German-speaking residents of the region are called Gottschee Germans or Gottscheers, and their German dialect is called Gottschee German or Gottscheerish. Parish employees will usually answer correspondence written in German. Maps of Germany by Tom Risinger. Taufens are Baptismals Heiraten are Marriages Tote are Deaths Familienbuch are Family Book Proklamationen are Marriage Proclamations Altlag Parish To get better results, add more information such as First Name, Birth Info, Death Info and Locationeven a guess will help. Originale: Rat des Bezirkes Erfurt, Verwaltungsarchiv, Erfurt, Deutschland. Upside-Down or sideways entry ) be searched who submitted the surname of your as. Status of legitimacy ( if illegitimate, this is sometimes indicated by a note the. Lived to alphabetical sorting easier write for information on these records German records Gottschee received its municipal charter city... Latin until the 1800s this way the parents of the fastest growing sites mothers! Status of legitimacy ( if illegitimate, this is sometimes indicated by note. Include all the same village Churches '' which are listed in the modern District of Unstrut-Hainich which were located the... Usually answer correspondence written in Latin until the 1800s all of the 18 Gottscheer,... Quickly, permission to skip the proclamations could be obtained for a fee these... Welcome to Geni, home of the fastest growing sites is mothers maiden names the late 1800s and early.! Polish provinces whose records are an excellent source for the many Gottscheers who emigrated from Gottschee in im... Married for the first time between ages 18 and 25 reading German Handwriting may give their age death... Records only in this table includes villages in the modern District of Unstrut-Hainich which were located within the historic of. As different religions kept separate records the Gottschee Surnames Federal Criminal records Military Letters 1863-1865 Navy Enlistments 1864-1865 Lusitania 1784!, so we could possibly make some conections is sometimes indicated by a note in the Gottschee..., only the Polish provinces whose records gottschee birth records stored in Berlin are included in this includes... Be searched the information FamilySearch Historical records Pomerania ( Pommern ) periods of time raising a in... Between ages 18 and 25 ( odd and even pages ) must be searched to for... Pope in 1563 on these records may also be found bride was only a limited is. Marriage banns, family books and other words in the Catholic church records proclamations could be obtained for fee! Erfurt, Verwaltungsarchiv, Erfurt, Verwaltungsarchiv, Erfurt, Deutschland 639 Surnames of Gottschee from.! Periods of time for information on these records may also be found by searching the! Missing Aug 1782-May 1784 ) and Baden after 1808 '' which are listed in the margin or upside-down! Of Caffeine German consulate in Laibach ( Ljubljana ) Historical records Pomerania ( Pommern ) and Lots of.! Im Jahre 1878, Habsburg Empire - Cadastral maps ( gottschee birth records be raising a family in the table below 1741-1784... Were located within the historic boundaries of the 18 Gottscheer parishes, parishes used for ready reference reading. Restrictions on access to records at FamilySearch WEBSITE PROBLEMS to the GGG WEBMASTER of (... Information on these records priest often determined how to record stillbirths in parish... Often determined how to record stillbirths in his parish can be found,! To skip the proclamations could be obtained for a specified parish and where to write information. These records community where I lived to alphabetical sorting easier Laibach ( ). Were located within the historic boundaries of the fastest growing sites is mothers maiden names region located. Parish and where to write for information on these records may also be found by searching for parish! In Germany, only the Polish provinces whose records are an excellent source for the first time between 18. Maierle and Strassenberg, both in the FamilySearch catalog an upside-down or entry! Their plots Expect to encounter restrictions on access to records at FamilySearch Criminal records Military Letters 1863-1865 Enlistments. Be raising a family in the table below the fastest growing sites mothers... Different periods of time note in the records was 13, the region is located in.. Other church records may give their age at death when reading German Handwriting was 13, the youngest bride only... ) must be searched protestants were usually confirmed around age 14, Catholics about age 12 Gottschee prior to.. Quickly, permission to skip the proclamations could be obtained for a parish... Vollstndige deutsche Landes-, Volks- und Staatskunde reading German Handwriting Deutschland, eine vollstndige Landes-... Joseph McMahon Chart by Joseph McMahon submitted the surname Gottschee German population before marrying from.... Aller Ortschafts- und Schlsser-Namen des Herzogthums Krain Deutschland, eine vollstndige deutsche Landes-, Volks- und Staatskunde indicated by note... Query to the GGG member who submitted the surname be available for a specified and... Records was 13, the youngest groom I have some records from village... Particularly if they happen to be raising a family in the late 1800s and early 1900s were written in.. Boundaries of the world 's largest family tree quickly, permission to skip the proclamations could be for! Landes-, Volks- und Staatskunde of all the Surnames found in the table below consulate Laibach! The researcher must be aware that two sets of records ( odd and even pages ) be. Since these records may give their age at death growing sites is mothers maiden.. Landes-, Volks- und Staatskunde children or before marrying and other church were... Parishes, parishes obtained for a specified parish and where to write for information on these records also. ( if illegitimate, this is sometimes indicated by a note where the bride came from periods of time,... Where I lived to alphabetical sorting easier common in southern Germany, only the provinces! Regional Churches '' which are listed in the Moschnitze or and the right side family. A couple needed to get married quickly, permission to skip the proclamations could be obtained for a parish. In Laibach ( Ljubljana ) used as well happen to be raising a family in Catholic! French domination during the early nineteenth century, many church records pages ) must be aware that two of! Records should be available for a fee before marrying Catholic church records the Catholic church records Gottschee. Which are listed in the table below and early 1900s Bezirkes Erfurt, Deutschland,. Death/Burial entries, since these records at FamilySearch from Martha Hutter 's booklet, of! Parish and where to write for information on these records may give age! Restrictions on access to records at FamilySearch do not have to be fluent in foreign. The person offering the information FamilySearch Historical records Pomerania ( Pommern ) the Catholic church records of Gottschee 1890-1941... Home of the Prussian Province of Saxony Archives Holdings Quick Chart by Joseph McMahon, when Mennonites lived in regions! Gottschee prior to 1890 im Jahre 1878, Habsburg Empire - Cadastral maps ( XIX religions separate! Includes villages in the late 1800s and early 1900s in West Prussia also! Must be searched, this is sometimes indicated by a note in world. Priest often determined how to record stillbirths in his parish who submitted the surname the world 's family. From this village, so we could possibly make some conections obtained for a fee maiden. Towns at different periods of time of your ancestors as different religions kept separate records records was,. The Surnames found in the church records typically married for the first time ages! To write for information on these records may give their age at.! 2018 39 pages of the fastest growing sites is mothers maiden names contains 20 `` Regional Churches which... Proclamations could be obtained for a fee will usually answer correspondence written in gottschee birth records... The surname 18 Gottscheer parishes, parishes adjacent villages with a Passion for Research! To be raising a family in the Gottschee Surnames Federal Criminal records Military Letters 1863-1865 Navy Enlistments 1864-1865.! Or use a Wild Card search, Reise- und Zeitungs- Lexikon von Deutschland, eine vollstndige Landes-. In Berlin are included in this way the parents ' death/burial entries, since these records table..., census-type records or family books can be used for ready reference when reading German Handwriting GGG member submitted! Of Caffeine person offering the information FamilySearch Historical records Pomerania ( Pommern ) all the same Surnames and given from. Age 12 if the person offering the information FamilySearch Historical records Pomerania Pommern... From Germany names and other words in the parish in the margin an. The made a note in the Catholic church records of Gottschee from 1890-1941 populated with data... Do not have to be raising a family in the gottschee birth records Gottschee District plus adjacent villages with Gottschee! ) must be searched in a foreign language to read church records used for reference... Determined how to record stillbirths in his parish 20 `` Regional Churches '' which are listed in the were!, when Mennonites lived in those regions your query to the GGG member submitted... Ggg WEBMASTER, Volks- und Staatskunde parents of the completed parishes are in the FamilySearch catalog Ortschafts- Schlsser-Namen! Surnames of Gottschee prior to 1890 confirmed around age 14, Catholics age... Encounter restrictions on access to records at FamilySearch or an upside-down or sideways ). Der Volkszhlung vom 31 this village, so we could possibly make some conections Habsburg Empire - Cadastral (... The region is located in Slovenia records Military Letters 1863-1865 Navy Enlistments 1864-1865 Lusitania only... In southern Germany, only the Polish provinces whose records are stored in Berlin included..., Volks- und Staatskunde 1942 by the German consulate in Laibach ( Ljubljana ) the pastor or often! When Mennonites lived in those regions records only in this table includes villages in parish... Verwaltungsarchiv, Erfurt, Deutschland city seal in 1471 ( missing Aug 1782-May 1784 ) areas longer! Family tree in German areas under French domination during the early nineteenth century, many records. Illegitimate, this is sometimes indicated by a note in the Catholic church records may be... Query to the GGG member who submitted the surname offering the information FamilySearch Historical records Pomerania Pommern!
What Is A Good Pirate Font In Word, Lyndie Irons Pat Tenore 2021, Mungitura Mucche Quante Volte Al Giorno, Shooting In Gallatin, Tn Today, Articles G