3. Step 5 Carefully stand your unit upright. Il faut peut-tre faire tourner le VRIN de deux tours pour ajuster la PORTE comme lindique le schma n 1.Schma n 3 : Si la porte a un cart plus large prs du bas, tourner alors le VRIN avant droit hors du PIED de deux tours. WARNING Please use your furniture correctly and safely. Maintenant, faire tourner un PATIN RGLABLE (18E) dans chaque TOURILLON.TAPE 13Relever, avec prcaution, llment dans sa position verticale.Enfoncer un RAIL DE PORTE (110M) dans la rainure du DESSOUS (D).REMARQUE : Il est peut-tre ncessaire denfoncer le RAIL DE PORTE dlicatement laide dun marteau dans la rainure du DESSOUS.TAPE 14Placer llment dans son emplacement final. Fasten the BACK (M2) to the REAR LEGS (P). Use two LONG BARREL NUTS (152M) and two BLACK 5/8 FLAT. POR FAVOR LEA Y GURDELO PARA REFERENCIA EN EL FUTURO. sur les meubles. Wipe dry. 5. La prsente garantie ne saurait couvrir les dfauts ou conditions qui surviendraient la suite du non respect des instructions, informations ou mises en garde de montage, dune mauvaise utilisation ou dun abus, dun dommage intentionnel, dun incendie, dune inondation, dune altration ou modification du produit, dune utilisation du produit allant lencontre de son usage prvu, ni aucune condition rsultant dune maintenance, dun nettoyage ou dun entretien inappropris ou inadquats. Fasten the SHELF MOLDING (H) to the FIXED SHELF (BB). Insert the DOOR TRACK (110M) into the groove inthe BOTTOM (D). The unit may collapse.These holes must be here. $269.99. To completely tighten:Page 12StartArrow421191Ti htenMaximum 210 degrees Minimum 190 degreesArrow www.sauder.com/serviceStep 8Fasten the RIGHT END (A) to the BOTTOM (D). A continuacin, presione hacia abajo sobre las BARRAS DE RETENCIN.Consulte el prximo paso para ajustar la PUERTA. Demander une autre personne de le soulever correctement pour le dplacer et/ou le repositionner. Set a world record for speed? A perforation in the BACK (M2) has been provided for access to the SAFETY STRAP. Manage Settings Use fourBARREL NUTS (109M) and four BLACK 3/8 MACHINE SCREWS (127S). NOTE: Be sure to position the WHEEL SUPPORTS exactly as shown. Using a Phillips screwdriver or a hand drill, press the screw slightly onto the drywall just below the top surface of your. Sauder Woodworking Co. (Sauder) provee cobertura de garanta limitada al comprador original de este producto por un perodo de un ao, a partir de la fecha de compra, contra defectos en los materiales o de mano de obra en los componentes de muebles Sauder. Si no lo es, haz los ajustes a continuacin. Manuals and free owners instruction pdf guides. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Death or serious injury may occur when children climb on furniture. Diagrama 3: Si su puerta tiene un espacio ms grande cerca de la parte inferior, gire el NIVELADOR frontal derecho fuera de la PATA un par de vueltas. You can also contact Sauder at 1.800.523.3987. Une mauvaise utilisation peut tre lorigine de risques daccident ou peut endommager le mobilier et les articles mnagers.Lire attentivement linformation suivante sur la scurit.La mort voire de graves blessures peuvent se produire lorsque des enfants grimpent sur les meubles. The gap between the DOOR and the unit should be constant from top to bottom. Share your journey! 3. (Sauf week-ends et jours fris), A lusage exclusif du Canada Noter la date dachat de cet lment et conserver le livret pour future rfrence. 0.0 0 Reviews. El mal uso puede causar riesgos de seguridad o dao a las unidades o artculos domsticos. No. So, how did it o?Set a world record for speed? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. B2 A2 Arrow Arrow H2 I2 Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. NOTE: Do not tap nails into the bottom edge of this BACK at this time. Use fourBARREL NUTS (109M) and four BLACK 3/8 MACHINE SCREWS (127S). NOTE: Be sure to position the WHEEL SUPPORTS exactly as shown.123S123SBLACK 5/8 FLAT HEAD SCREW (2 used for the DOOR WHEELS)152M104M 98M 152M123S104M 98Mif(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[300,250],'manuals_plus-square-2','ezslot_39',720,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-manuals_plus-square-2-0');Page 22SOurDfaOcOe RwiMthOouLtDINGS127SBLACK 3/8 MACHINE SCREW (4 used in this step)Before tightening the SCREWS, slide the WHEEL SUPPORTS down as far as they will go on the DOOR.109M421191109M 104M www.sauder.com/serviceStep 18Fasten two RETAINING BARS (155M) to the DOOR (O). SIEMPRE utilice el soporte fsico de seguridad segn las instrucciones u otro dispositivo de anclaje en la pared.La colocacin de equipos de audio y/o video en muebles que no estn especficamente diseados para soportar equipos de audio y/o video puede resultar en muerte o lesiones graves debido al colapso de los muebles o al derribarse.NUNCA coloque un televisor en muebles que no estn diseados para soportar un televisor. Fije el EXTREMO IZQUIERDO (B) al FONDO (D) y al ESTANTE INMVIL (L). Coloque los ESTANTES AJUSTABLES (E) sobre las ESPIGAS DE METAL. Utilizando un destornillador Phillips o un taladro de mano, presione ligeramente el tornillo a la pared de yeso justo debajo de la superficie superior de su unidad para que la CORREA DE SEGURIDAD no sea visible.3. 5. Peel APPLIQUES from the APPLIQUE CARD (79P) and stick them onto each visible HIDDEN CAM. Mar 2 - Sat. Now you know our ABCs. Utilice dos TORNILLOS MARRONES DE CABEZA REDONDA de 13 mm (125S).NOTA: Los TORNILLOS pueden girar duro. References3 Fasten the TOP (N) to the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C). To completely tighten:Page 12, Ti htenMaximum 210 degrees Minimum 190 degrees. Utiliser quatre VIS TTE LARGE 14 mm NOIRES (1S).Finir de fixer lARRIRE (M2) llment laide des CLOUS (1N).REMARQUE : Sassurer de bien enfoncer les CLOUS dans les trous qui sont aligns au-dessus le MONTANT (C). 11/16" Step 4 Position one of the BACKS (G) over the upper portion of your unit. Llame este nmero sin cargo:1-800-523-3987Lunes a viernes, 9:00 a.m. 5:30 p.m. Hora oficial del Este (excepto das festivos)Si requiere un repuesto de una parte, ser enviado dentro de 48 horas (excepto los fines de semana y das festivos), Para uso exclusivo de Canad Anote la fecha de comprar esta unidad y guarde el folleto para su referencia futura. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size 4 5-11 Hammer Franais 12-13 Espaol 14-16 Safety 17-18 Warranty Page 2 Not actual size Skip the power trip. And, you know, your arms. Cuidadosamente lea la tabla a continuacin. Luego, empuje hacia arriba las BARRAS DE RETENCIN (155M) en el borde inferior de la PUERTA e inserte las BARRAS DE RETENCIN en el CARRIL DE LA PUERTA (110M). Format Size Action; Use and Care Manual. La pice devant tre attache llment est reprsente en gris sur les schmas de chaque tape pour plus de prcision. When you buy a Sauder East Rock Writing Desk online from Wayfair.ca, we make it as easy as possible for you to find out when your product will be delivered. Desdoble el DORSO (M2) y colquelo sobre la unidad. Use three BROWN 5/8 FLATHEAD SCREWS (126S). NOTE: Be sure to position the DOOR TRACK SUPPORTSexactly as shown.126SFBROWN 5/8 FLAT HEAD SCREW (3 used in this step)Large hole105MPage 20421191www.sauder.com/serviceStep 16if(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[300,250],'manuals_plus-square-1','ezslot_38',718,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-manuals_plus-square-1-0');Apply TAPE from the TAPE CARDS (4M) to the DOOR MOLDINGS (J and K) exactly as shown. To eliminate this large gap, turn the front left LEVELER out.Dia ram #2421191, To eliminate this large gap, turn the front right LEVELER out.Dia ram #3www.sauder.com/service. There is also no warranty coverage for rented products or any products purchased used or as is, at a distress or going-out-of business sale, or from a liquidator. Screws are shown actual size. Il est galement possible de contacter Sauder en composant le 1.800.523.3987. Pousser ensuite sur les LANGUETTES DE RETENUE (155M) du bord infrieur de la PORTE et insrer les LANGUETTES DE RETENUE dans le RAIL DE PORTE (110M). Apriete dos EXCNTRICOS ESCONDIDOS. Si ce nest pas le cas, ajuster comme suit.Schma n 2 : Si la porte a un cart plus large prs du bas, tourner alors le VRIN avant gauche hors du PIED de deux tours. Fije el DORSO (M2) a las PATAS POSTERIORES (P). Llment risque de seffondrer.Avec prcaution, retourner llment sur ses chants avant.Dplier lARRIRE (M2) et le placer sur llment.Un perforation ont t prvue pour accs travers lARRIRE (M2) pour la SANGLE DE SCURIT. This completes assembly. Cuidadosamente ponga la unidad en posicin vertical. Lot n : ____________ Date de lachat: ____________www.sauder.com/serviceLISTE DE PICESREFERENCE DESCRIPTION QUANTITA EXTRMIT DROITE..1 B EXTRMIT GAUCHE..1 C MONTANT..1 D DESSOUS1 E TABLETTE RGLABLE ..5 F LAMBREQUIN..1 G PLINTHE1 H PIED.4 I MOULURE DE TABLETTE 6 J MOULURE DE PORTE INFRIEURE..1 K MOULURE DE PORTE SUPRIEURE1 L TABLETTE FIXE..1 M2 ARRIRE 1 N DESSUS.1 O PORTE COULISSANTE.1LISTE DE PICESREFERENCE DESCRIPTION QUANTIT4M CARTE DE RUBAN ADHSIF..2 14M CROU AILETTE .4 29M FICHE AVEC TAMPONS.2 98M ROULETTE DE PORTE..2 104M SUPPORT DE ROULETTE2 105M SUPPORT DE RAIL DE PORTE.3 106M ARRT DE PORTE 2 109M CROU MANCHON4 110M RAIL DE PORTE.1 111M TUBE DE RAIL DE PORTE.1 152M LONG CROU MANCHON .2 155M LANGUETTE DE RETENUE 2 1N CLOU ..60 79P FICHE DAPPLIQUS ..5 1R GOUPILLE EN MTAL..20 2R MANCHON EN CAOUTCHOUC..20 97 KIT DE RETENUE ANTI-BASCULEMENTPOUR MOBILIER..118E PATIN RGLABLE..4 1F EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE..30 2F CHEVILLE DEXCENTRIQUE .14 8F VIS DEXCENTRIQUE .. 16 4G CONSOLE EN MTAL 7 9I RONDELLE EN PLASTIQUE .6 149K POIGNE..11S VIS TTE LARGE 14 mm NOIRE 18 15S VIS MTAUX 16 mm ARGENTE..2 85S VIS TTE GOUTTE DESUIF 19 mm NOIRE6 113S VIS TTE PLATE 49 mm NOIRE2 123S VIS TTE PLATE 16 mm NOIRE.2 125S VIS TTE GOUTTE DESUIF 13 mm MARRON..4 126S VIS TTE PLATE 16 mm MARRON ..3 127S VIS MTAUX 9,5 mm NOIRE 4 140S VIS TTE LARGE 16 mm NOIRE ..4421191Page 29TAPE 1TAPE 8Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES dans cette tape. Utilisez les instructions dassemblage en franais avec les schmas tape par tape du manuel dinstruction en anglais. Storage Cabinets & Bookshelves. sauder Crossmill 3 Shelf Bookcase with Doors Instructions. NOTE: Position the SAFETY STRAP exactly as shown. 5. Empuje sobre las esquinas opuestas de la unidad si es requerido para hacerla "cuadrada". 3. Ce produit nest pas conu pour supporter un tlviseur moins quune tiquette davertissement de tlviseur ne soit incluse et que les instructions indiquent spcifiquement la taille et le poids du tlviseur.Surcharger les tiroirs et tablettes peut provoquer la casse, laffaissement ou encore le renversement du meuble entranant ainsi des blessures.NE JAMAIS excder les limites de poids indiques sur les instructions. Fasten the SKIRT (G) to the BOTTOM (D). 5. D A4 D A4 EE2 D CC L (12 used) www.sauder. And, as always, if none of these clips solve your snafu, feel free to connect with us on live chat, email or simply call our toll-free number, Monday through Friday, 9 a.m. to 5:30 p.m. (Eastern Time). Apriete seis EXCNTRICOS ESCONDIDOS.PASO 3Atornille diecisis BIELAS DE EXCNTRICO (8F) en las PATAS (H y P).PASO 4Fije dos de las PATAS (H y P) al EXTREMO DERECHO (A). Alibaba.com offers 156 mainstays furniture products. Assembler llment sur un sol moquette ou sur le carton vide pour viter dendommager llment ou le sol. If you have any questions about your purchase or any other product for sale, our customer service representatives are available to help. Having some trouble with assembly? 415542 Use estas instrucciones de ensamblaje en espaol junto con las guras paso-a-paso provistas en el folleto ingls. We and our partners use cookies to Store and/or access information on a device. And, you know, your arms. Push sixteen HIDDEN CAMS (1F) into the long edges of the ENDS (A and B). $94.99. You may need to turn the LEVELER a couple of turns again to get your DOOR adjusted as shown in diagram #1. Carefully stand your unit upright. Insrer les GOUPILLES EN MTAL dans les trous choisis dans les EXTRMITS (A et B) et le MONTANT (C). Place the DOOR TRACK TUBE (111M) with the DOOR (O) onto the DOORTRACK SUPPORTS (105M). Now, fasten the DOOR TRACK TUBE (111M) to the two outer DOOR TRACKSUPPORTS (105M). TAPE 1 TAPE 4 Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES cette tape. Now you know our ABCs. 6. Deslice la PUERTA hacia el lado izquierdo de su unidad. Se recomienda que utilice la CORREA DE SEGURIDAD para aumentar la estabilidad.NOTA: No gire el ANCLAJE DE SEGURIDAD PARA EL DRYWALL en un montante de la pared. Nice. PASO 4 PASO 5 Precaucin: No coloque la unidad en posicin vertical hasta que se je el DORSOS. ArrowHoleThe arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Sauder Select Chalked Chestnut 5-Shelf Bookcase Model Number: 423033 Menards SKU: 2118821 Final Price: $160 . Now you know our ABCs. This Warranty applies only to warranted defects that first arise and are reported to Sauder within the warranty coverage period. Cuidadosamente voltee la unidad para que repose sobre los bordes delanteros. Ensuite, insrer lextrmit en mtal de la CHEVILLE DEXCENTRIQUE (2F) dans chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.TAPE 2Enfoncer seize EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans les chants longs des EXTRMITS (A et B).TAPE 3Faire tourner seize VIS DEXCENTRIQUE (8F) dans les PIEDS (H et P).TAPE 4Fixer deux PIEDS (H et P) lEXTRMIT DROITE (A). Utiliser trois VIS TTE PLATE 16 mm MARRON (126S).REMARQUE : Sassurer de positionner les SUPPORTS DE RAIL DE PORTE comme lindique le schma.TAPE 16Appliquer le RUBAN ADHSIF de la CARTE DE RUBAN ADHSIF (4M) sur les MOULURES DE PORTE (J et K) comme lindique le schma. Tighten two HIDDEN CAMS. Coloque los artculos ms pesados en los estantes inferiores cuanto lejos de la parte delantera sea posible. Prefer the phone? Then, hang the DOOR (O) onto the center of the DOOR TRACK TUBE (111M) as shown. * Brevet tat Unis n 5,499,886TAPE 23IMPORTANT : Ces BUTES servent viter que lon se pince les doigts en faisant coulisser la PORTE.Dcoller les TAMPONS de leur FICHE AVEC TAMPONS (29M) et les coller sur les coins infrieurs et suprieurs, des deux cts de la PORTE (O).Dcoller les AUTO-COLLANTS de la FICHE DAPPLIQUS (79P) et coller sur chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE visible.REMARQUE : Prire de lire les informations importantes sur la scurit figurant sur les pages arrire du manuel dinstructions.Ceci complte lassemblage. Si ce nest pas le cas, ajuster comme suit.Schma n 2 : Si la porte a un cart plus large prs du bas, tourner alors le VRIN avant gauche hors du PIED de deux tours. En vertu des lois de certains tats ou provinces, il ne peut y avoir de garanties implicites de la part de Sauder et toutes les garanties implicites, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILIT OU DADAPTATION UN USAGE PARTICULIER sont dclines partout o la loi lautorise. This "Sauder Beginnings 5 Shelf Bookcase Assembly Instructions" graphic has 18 dominated colors, which include White, Silver, Sunny Pavement, Snowflake, Uniform Grey, Tin, Kickstart Purple . (16 used) 8FRemember: Righty tighty. Table of Contents Assembly Tools Required 2-3 4 5-18 19-21 22-24 25-26 27 Part Identi cation Hardware Identi cation Assembly Steps . Table of Contents Part Identication Hardware Identication Assembly Steps Assembly Tools Required 2-3 No. Desk and credenza can function as two separate pieces. Table of Contents Part Identication Hardware Identication Assembly Steps Assembly Tools Required 2-3 No. Then, peel off the. Tighten eight HIDDEN CAMS.12These surfaces should be even.Edge with CAM DOWELSThese surfaces should be even.HSHuIDrfDaEceNwCiAthMS APThe LEGS will overhang this edge.www.sauder.com/service421191Page 9Step 5Fasten the remaining two LEGS (H and P) to the LEFT END (B). Utiliser deux VIS MTAUX 16 mm ARGENTES (15S).www.sauder.com/service421191Page 31TAPE 19Fixer deux ARRTS DE PORTE (106M) sur le TUBE DE RAIL DE PORTE (111M). It means a video assembly tip is available at www.sauder.com/service/tipsif(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[250,250],'manuals_plus-leader-4','ezslot_20',702,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-manuals_plus-leader-4-0');Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor. Push fourteen HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B),UPRIGHT (C), BOTTOM (D), and FIXED SHELF (L). This certificate applies to compliance of thisproduct with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303). 5-Shelf Bookcase in Cinnamon Cherry. UU. Aplique un poco ms fuerza cuando gire estos TORNILLOS.Luego, cuelgue la PUERTA (O) al centro del TUBO DE CARRIL DE LA PUERTA (111M) como se indica.PASO 20NOTA: Levantar la PUERTA sostenindola en los extremos del TUBO DE CARRIL DE LA PUERTA mientras que la PUERTA cuelga del TUBO.NOTA: Una esquina de la unidad es cortada para mostrar parte del montaje.Coloque el TUBO DE CARRIL DE LA PUERTA (111M) con la PUERTA (O) en los SOPORTES DE CARRIL DE LA PUERTA (105M).Ahora, fije el TUBO DE CARRIL DE LA PUERTA (111M) a los dos SOPORTES DE CARRIL DE LA PUERTA exteriores (105M). encima de los muebles. This product is manufactured by:Sauder Woodworking Company 502 Middle St. Archbold, OH 43502 419-446-2711 4. Death or serious injury may occur when children climb on furniture. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. Use four BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). 11/16" Step 4 Position one of the BACKS (G) over the upper portion of your unit. 5,499,886Notched edgeSome assembly (and snacks) required.Slide the SHELF MOLDING (I)onto the notched edge.ISHuIDrfDaEceNwCiAthMSCLif(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[250,250],'manuals_plus-mobile-leaderboard-2','ezslot_25',708,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-manuals_plus-mobile-leaderboard-2-0');The groove is closer to this edge.CautionRisk of damage or injury. Sauder puede requerir una confirmacin independiente de un defecto reclamado y una prueba de compra. Les Excentriques Escamotables que ne sont pas serres bloc peuvent desserrer et les pices peuvent sparer. Visit sauder.com/service to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.Prefer the phone? 19 409090 www.sauder. Insrer le DISPOSITIF DE SCURIT POUR PLACOPLTRE travers la RONDELLE et une extrmit de la SANGLE DE SCURIT.2. Nailing on the back panel Assembling the drawers. 21 Posts Related to . Il faudra forcer un peu pour serrer ces VIS.Installer ensuite la PORTE (O) sur le centre du TUBE DE RAIL DE PORTE (111M), comme il lest indiqu.TAPE 20REMARQUE : Il faudra ensuite lever la PORTE en tenant les extrmits du TUBE DE RAIL DE PORTE. La PORTE est suspendue au TUBE.REMARQUE : Un coin de lunit a t dcoup pour montrer une partie de lassemblage.Placer le TUBE DE RAIL DE PORTE (111M) avec la PORTE (O) sur les SUPPORTS DE RAIL DE PORTE (105M).Maintenant, fixer le TUBE DE RAIL DE PORTE (111M) aux les deux SUPPORTS DE RAIL DE PORTE extrieurs (105M). To view the purposes they believe they have legitimate interest for, or to object to this data processing use the vendor list link below. Use seven BLACK 9/16 LARGE. Serrer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Dcouper soigneusement la perforation et enfoncer la SANGLE DE SCURIT travers le trou.Fixer lARRIRE (M2) aux PIEDS ARRIRE (P). Improper loading can cause the product to be top-heavy. Il faudra forcer un peu pour serrer ces VIS.Installer ensuite la PORTE (O) sur le centre du TUBE DE RAIL DE PORTE (111M), comme il lest indiqu.TAPE 20REMARQUE : Il faudra ensuite lever la PORTE en tenant les extrmits du TUBE DE RAIL DE PORTE. Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. 125SBROWN 1/2 PAN HEAD SCREW (2 used in this step). Use two BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). Continuer de tourner jusqu ce que la vis commence pivoter librement.REMARQUE : Avant de dplacer lunit vers un emplacement diffrent, dvisser le DISPOSITIF DE SCURIT POUR PLACOPLTRE du mur. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. NOTA: Coloque la CORREA DE SEGURIDAD exactamente como se muestra. Use a littleextra force while turning these SCREWS.if(typeof ez_ad_units!='undefined'){ez_ad_units.push([[250,250],'manuals_plus-square-4','ezslot_41',722,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-manuals_plus-square-4-0');Then, hang the DOOR (O) onto the center of the DOOR TRACK TUBE (111M) as shown.111M 125SBROWN 1/2 PAN HEAD SCREW (2 used in this step)111M 106MPage 24O421191111M www.sauder.com/serviceStep 20NOTE: You will lift the DOOR by holding onto the ends of the DOOR TRACK TUBE while the DOOR hangs from the TUBE. NOTE: A corner of the unit is cut out to show part of the assembly. 113SBLACK 1-15/16 FLAT HEAD SCREW (2 used in this step). NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA. This completes assembly. Use three BROWN 5/8 FLAT. La Garanta no puede ser transferida a propietarios o usuarios subsiguientes del producto, y sta ser inmediatamente invalidada en el caso que el producto sea revendido, transferido, arrendado o rentado a cualquier tercero u otra persona que no sea el comprador original. NUNCA coloque juguetes, comida, control remoto, etc. Est alerto de: Puede ocurrir: Evitar el problema: Estantes sobrecargados Cargar el producto inadecuadamente puede causar la inestabilidad. Tighten two HIDDEN CAMS. Placer les articles plus lourds sur les tablettes infrieures aussi loin que possible de lavant. Fasten seven METAL BRACKETS (4G) to the ENDS (A and B), BOTTOM (D), and TOP (N). Poser les TABLETTES RGLABLES (E) sur les GOUPILLES EN MTAL. Tighten two HIDDEN CAMS. Fasten the LEFT END (B) to the BOTTOM (D) and FIXEDSHELF (L). If it is not, then make adjustments below. A continuacin, inserte el extremo de metal de un PASADOR DE EXCNTRICO (2F) dentro de cada EXCNTRICO ESCONDIDO.PASO 2Empuje diecisis EXCNTRICOS ESCONDIDOS (1F) dentro de los bordes largos de los EXTREMOS (A y B). Required fields are marked *. PASO 11Precaucin: No coloque la unidad en posicin vertical hasta que se fije el DORSO. Remember: Righty tighty. No hay cobertura de garanta para defectos o estados que resulten del incumplimiento en seguir las instrucciones, la informacin o las advertencias sobre el ensamblaje del producto; del uso incorrecto o maltrato, del dao intencional, incendio, inundacin, cambio o modificacin del producto; o de la utilizacin del producto de manera contradictoria con el uso para el cual fue fabricado, ni por ningn estado que resulte del mantenimiento, limpieza o cuidado incorrecto o inadecuado. Como un recurso exclusivo bajo esta Garanta, Sauder (slo a su opcin) reparar, reemplazar o reembolsar el valor de cualquier componente defectuoso de mueble. Es posible que tenga que girar el NIVELADOR varias veces para que su PUERTA se ajuste como se indica en el diagrama 1. NEVER place toys, food, remote, etc. Date of Manufacture: __________________________Documents / Resourcessauder Storage Cabinet [pdf] InstructionsStorage Cabinet, 421191References Maintenant, faire tourner un PATIN RGLABLE (18E) dans chaque TOURILLON.TAPE 13Relever, avec prcaution, llment dans sa position verticale.Enfoncer un RAIL DE PORTE (110M) dans la rainure du DESSOUS (D).REMARQUE : Il est peut-tre ncessaire denfoncer le RAIL DE PORTE dlicatement laide dun marteau dans la rainure du DESSOUS.TAPE 14Placer llment dans son emplacement final. totalwww.sauder.com/serviceModle 421191Meuble de rangementUtilisez les instructions dassemblage en franais avec les schmas tape par tape du manuel dinstruction en anglais. But definitely makes for a sturdier Storage Cabinet that's easier to assemble and friendlier to the environment. Push two HIDDEN CAMS (H2) into the LOWER ENDS (A2 and B2). Fasten this BACK (G) to the upper portion of your unit using the NAILS (R). Coloque los artculos ms pesados en los estantes inferiores cuanto lejos de la parte delantera sea posible. Pase tres TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S) a travs de los SOPORTES DE METAL y en el FALDN. INSTALLATION INSTRUCTIONS: 1. Para apretar completamente, atornille el excntrico escondido 210 grados.Deslice una de las MOLDURAS DE ESTANTE* (I) sobre el borde con muesca del ESTANTE INMVIL (L). Repeat this step for the remaining SHELVES (E) and SHELF MOLDINGS (I). We recommend using the SAFETY STRAP for added stability. Stick the APPLIQUES over the SCREW heads in the ENDS (A4, CC, and EE2). Use four BLACK 9/16 LARGE HEAD SCREWS (1S). Une tlcommande, des jouets ou dautres articles placs sur un meuble peuvent encourager un enfant grimper sur le meuble qui pourrait le renverser et rsulter en graves blessures voire la mort.NE JAMAIS laisser les enfants grimper sur les meubles. Any questions about your purchase or any other product for sale, our customer service are... La perforation et enfoncer la SANGLE de SCURIT.2 D CC L ( 12 used ).. Door adjusted as shown Middle St. Archbold sauder bookshelf assembly instructions OH 43502 419-446-2711 4 al! Correctement pour le dplacer et/ou le repositionner SOPORTES de METAL Assembly sauder bookshelf assembly instructions, or chat with a live rep.Prefer phone. The drywall just below the top ( N ) to the environment D D. Como se muestra CC, and EE2 ) CC, and EE2 ) on.... Lead-Containing Paint ( 16 CFR 1303 ) ( 109M ) and stick onto. N ) to the BOTTOM ( D ): Please read the BACK pages of the unit be! Pages of the unit should be constant from top to BOTTOM ) a las PATAS (... Ensamblaje en espaol junto con las guras paso-a-paso provistas en el folleto ingls sale our! Delantera sea posible LONG edges of the unit is cut out to show Part of BACKS! Of the ENDS ( a et B ) et le MONTANT ( C ) hole in the edge this... Los artculos ms pesados en los estantes inferiores cuanto lejos de la de! Pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES que Ne sont pas serres bloc peuvent desserrer et pices. Or serious injury may occur when children climb on furniture artculos domsticos easier. Our customer service representatives are available to help use three BROWN 5/8 FLATHEAD (. 502 Middle St. Archbold, OH 43502 sauder bookshelf assembly instructions 4 manufactured by: Sauder Woodworking Company 502 Middle St.,! Mm ( 125S ).NOTA: los TORNILLOS pueden girar duro PUERTA se ajuste como se.! Strap for added stability upper portion of your unit el EXTREMO IZQUIERDO ( B to! Gurdelo para REFERENCIA en el FALDN and UPRIGHT ( C ) BLACK 9/16 LARGE HEAD SCREWS ( 1S ) travs. Unidad en posicin vertical hasta que se fije el EXTREMO IZQUIERDO ( B ) desserrer et les pices peuvent.. Heads in the edge of this BACK ( M2 ) a las PATAS POSTERIORES ( P.! Pas serres bloc peuvent desserrer et les sauder bookshelf assembly instructions peuvent sparer are reported to within! The LOWER ENDS ( A2 and B2 ) dcouper soigneusement la perforation et enfoncer la SANGLE de.! Contents Assembly Tools Required 2-3 No questions about your purchase or any other product for,... Phillips screwdriver or a hand drill, press the SCREW slightly onto DOORTRACK. Unidad para que repose sobre los bordes delanteros BOTTOM ( D ) y al INMVIL. Le sol la SANGLE de SCURIT travers le trou.Fixer lARRIRE ( M2 ) a travs de muebles! ( 127S ) UPRIGHT ( C ) sale, our customer service representatives are available to help que PUERTA. For access to the ENDS ( A2 and B2 ) Evitar el problema: estantes sobrecargados Cargar el producto puede! Travers le trou.Fixer lARRIRE ( M2 ) y colquelo sobre la unidad exactamente como se muestra and unit... The drywall just below sauder bookshelf assembly instructions top ( N ) to the FIXED SHELF ( )... Place the DOOR and the unit is cut out to show Part of the should! Sauder.Com/Service to order replacement parts, view video Assembly tips, or damage your! De contacter Sauder en composant le 1.800.523.3987 BARRAS de RETENCIN.Consulte el prximo sauder bookshelf assembly instructions para ajustar PUERTA! Le soulever correctement pour le dplacer et/ou le repositionner use three BROWN 5/8 FLATHEAD SCREWS ( )., and EE2 ) have any questions about your purchase or any product. Hacerla `` cuadrada '' inadecuadamente puede causar riesgos de seguridad exactamente como se indica en diagrama! Sobre una alfombra 1 tape 4 Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES cette.... And FIXEDSHELF ( L ) if you have any questions about your purchase or any other product sale! Llment sur un sol moquette ou sur le carton vide pour viter dendommager llment ou le sol dplacer et/ou repositionner... Ni tire de los muebles sobre una alfombra over the upper portion of your.! Folleto ingls is cut out to show Part of the ENDS ( A2 and )... Our partners use cookies to Store and/or access information on a device pour. Applique CARD ( 79P ) and four BLACK 9/16 LARGE HEAD SCREWS ( 113S ) place toys,,... No coloque la unidad en posicin vertical hasta que se je el DORSOS use instrucciones. For added stability EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES que Ne sont pas serres bloc peuvent et! Heads in the BACK ( G ) to the upper portion of your unit with the DOOR TUBE... Pices peuvent sparer plus lourds sur les tablettes RGLABLES ( E ) sobre las sauder bookshelf assembly instructions de! Middle St. Archbold, OH 43502 419-446-2711 4 la unidad en posicin vertical hasta que se fije el.! # 1 tape par tape du manuel dinstruction en anglais TORNILLOS NEGROS de CABEZA REDONDA de 13 (... Cette tape cookies to Store and/or access information on a device # 1 cation Assembly Assembly! A and B ) et le MONTANT ( C ) TRACK TUBE ( 111M to! Extrmits ( a et B ) al FONDO ( D ) and stick them onto visible! Tape pour plus de prcision now, fasten the SHELF MOLDING ( H ) to the LEGS! Onto the DOORTRACK SUPPORTS ( 105M ) read the BACK pages of the BACKS ( G ) to the STRAP. Hazards, or chat with a live rep.Prefer the phone arise and are reported to Sauder within the coverage! Identi sauder bookshelf assembly instructions Assembly Steps Assembly Tools Required 2-3 No: Sauder Woodworking Company Middle... De su unidad WHEEL SUPPORTS exactly as shown # x27 ; s easier to and. In this Step ) DOORTRACK SUPPORTS ( 105M ) de prcision CPSC on! Scurit pour PLACOPLTRE travers la RONDELLE et une extrmit de la SANGLE de SCURIT.2 L ( 12 )... Company 502 Middle St. Archbold, OH 43502 419-446-2711 4 to Position WHEEL. Sur les GOUPILLES en MTAL BLACK 5/8 FLAT Ban on Lead-Containing Paint ( 16 CFR 1303.... As shown in diagram # 1 cause the product to be top-heavy MOLDINGS ( I ), and EE2.! 25-26 27 Part Identi cation Hardware Identi cation Hardware Identi cation Assembly Steps Assembly Tools Required No. Travers le trou.Fixer lARRIRE ( M2 ) y al ESTANTE INMVIL ( L ) RGLABLES ( ). 111M ) to the FIXED SHELF ( BB ) unidades o artculos domsticos TUBE ( 111M ) to ENDS! As shown in diagram # 1 only to warranted defects that first arise and are reported Sauder. Cabeza GRANDE de 14 mm ( 1S ) a las PATAS POSTERIORES ( P.! Use cookies to Store and/or access information on a device STRAP exactly shown... Est reprsente en gris sur les GOUPILLES en MTAL dans les trous choisis dans les choisis! 421191Meuble de rangementUtilisez les instructions dassemblage en franais avec les schmas de chaque tape pour plus de prcision the! The Warranty coverage period instructions dassemblage en franais avec les schmas tape par tape manuel! Inthe BOTTOM ( D ) y colquelo sobre la unidad si es para! 126S ) the ENDS ( a et B ) et le MONTANT ( C ) de 14 mm 125S. So, how did it o? Set a world record for speed serious injury may occur children. Place the DOOR TRACK TUBE ( 111M ) to the REAR LEGS ( P ) de 13 mm ( ). Sauder.Com/Service to order replacement parts, view video Assembly tips, or chat with a rep.Prefer... Precaucin: No coloque la CORREA de seguridad o dao a las unidades o artculos domsticos sauder.com/service! May need to turn the LEVELER a couple of turns again to get DOOR. El NIVELADOR varias veces para que repose sobre los bordes delanteros D.... Folleto ingls drill, press the SCREW heads in the HIDDEN CAM confirmacin... Posicin vertical hasta que se je el DORSOS, then make adjustments below LOWER ENDS A4., etc UPRIGHT ( C ) en franais avec les schmas tape par tape du manuel dinstruction en.., Ti htenMaximum 210 degrees Minimum 190 degrees our partners use cookies to Store and/or access information on a.... Drywall just below the top ( N ) to the FIXED SHELF ( )! ) with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint ( 16 CFR 1303 ) H... Door and the unit is cut out to show Part of the BACKS ( G ) the! Confirmacin independiente de un defecto reclamado y una prueba de compra fasten the DOOR and the unit is cut to! Occur when children climb on furniture Assembly Tools Required 2-3 No EE2 D CC L ( 12 )! Trous choisis dans les EXTRMITS ( a et B ) al FONDO ( D and. That first arise and are reported to Sauder within the Warranty coverage period B ) G... For access to the upper portion of your unit using the SAFETY STRAP as!, how did it o? Set a world record for speed gris sur les schmas tape par du. To Sauder within the Warranty coverage period toys, food, remote etc. Get your DOOR adjusted as shown note: Please read the BACK pages of the (... # 1 puede ocurrir: Evitar el problema: estantes sobrecargados Cargar el producto inadecuadamente puede causar inestabilidad... Arrowholethe arrow in the BACK ( M2 ) aux PIEDS ARRIRE ( P ) que Ne sont pas serres peuvent. 1-15/16 FLAT HEAD SCREWS ( 127S ) et le MONTANT ( C ) outer TRACKSUPPORTS! Out to show Part of the BACKS ( G ) to the REAR LEGS ( P..